Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

eGM1UGlzRGttc0FvS1lmcHA3b1Z5K2NlNmc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Firetrol Protection Systems

Fire Alarm Sales Job at Firetrol Protection Systems

 ...Founded in 1984, Firetrol is the national leader in fire protection & life safety services. We are currently seeking a Fire Alarm Systems Sales Representative to join our team of the best fire protection professionals in the industry. This position is based in our... 

Aveanna Healthcare

Licensed Practical Nurse LPN - Night Shift Job at Aveanna Healthcare

 ...and Company-Paid Life Insurance ~ Paid Time Off Available ~ Flexible scheduling- full-time, part-time, or PRN. Days, nights, and weekend shifts we will work with your availability!~24/7 Local support from operators and clinicians ~ Aveanna has a tablet in each... 

Orange County Classroom Teachers Association

Union Organizer Job at Orange County Classroom Teachers Association

 ...Orange County Classroom Teachers Association Union Organizer Based in Orlando, FL Organization Overview: OCCTA is the exclusive representative for more than 14,000 Teachers employed by Orange County Public Schools. Position Overview: The primary function... 

Kelly Volkswagen

Appointment Scheduler Job at Kelly Volkswagen

Job Summary: We are looking for an appointment Scheduler to join our team! The right candidate will have automotive experience and a valid driver's license. The day-to-day duties of this role include meeting with customers / answering phones, providing excellent customer... 

Managed Labor Solutions

Rental Car Driver Job at Managed Labor Solutions

 ...Do you love driving cars? Need a flexible schedule? Managed Labor Solutions (MLS) , a leading nationwide rental car outsourcing company...  ...insurance Flexible schedule What we require: ~ Valid driver's license ~ A clean driving record is great but not required...